Quelle distance minimale respecter pour installer une citerne souple dans un vide sanitaire sous une terrasse en béton ?

Vous avez une terrasse en béton posée sur un vide sanitaire, et vous aimeriez y loger une citerne souple de récupération d'eau de pluie. Bonne idée : c'est l'un des meilleurs emplacements possibles, à l'abri des UV, des écarts de température et des regards. Reste la question que nous entendons à chaque appel : quelle place faut-il laisser autour, et surtout au-dessus ? Voici les distances que nous appliquons réellement en tant que fabricant, et pourquoi.

Sommaire

1.     Aucune distance réglementaire : seules les distances techniques comptent

2.     Distance 1 : sur les côtés, la citerne se pose presque au ras des murs

3.     Distance 2 : sous la dalle, la hauteur maxi en eau plus 5 cm de marge

4.     Distance 3 : une ouverture de 50 x 50 cm pour faire entrer la citerne

5.     Distance 4 : le niveau du trop-plein, la seule cote qui provoque des dégâts

6.     Le sol du vide sanitaire : ce que la citerne demande vraiment

7.     Ce que nous voyons sur nos chantiers en vide sanitaire

8.     Les distances en un tableau

9.     Check-list avant de demander votre devis

10.  Questions fréquentes

Une citerne souple n'est ni une construction, ni un ouvrage enterré. Elle ne demande ni permis de construire, ni déclaration préalable, et aucun texte national n'impose de recul entre une citerne souple et un mur, une fondation ou une limite de propriété. Les distances de 3 m, 5 m ou 35 m que vous croisez sur internet concernent les fosses septiques, les puits ou les cuves maçonnées enterrées. Rien à voir avec une poche souple posée sur le sol d'un vide sanitaire.

Ce qui s'impose à vous, c'est la notice de pose du fabricant : c'est elle qui conditionne la garantie, et c'est d'elle que viennent les distances de cet article.

Un seul cas ajoute des règles : si vous comptez utiliser l'eau à l'intérieur de la maison (chasses d'eau, lave-linge), l'arrêté du 21 août 2008 encadre l'installation. Réseau d'eau de pluie totalement séparé du réseau d'eau potable, robinets signalés « eau non potable » et déclaration en mairie dès lors que l'eau rejoint le réseau d'assainissement collectif. Nous détaillons ces obligations dans notre article sur la réglementation de la récupération d'eau de pluie.

Les dimensions que nous indiquons (longueur x largeur) sont les dimensions maximales, mesurées citerne vide et posée à plat. C'est l'inverse de ce que beaucoup de gens imaginent : en se remplissant, la citerne s'arrondit et se rétracte. Une fois pleine, elle a perdu environ 30 à 40 cm sur les côtés.

Conséquence directe : sur un côté aveugle, c'est-à-dire un mur sans équipement ni passage à prévoir, 1 à 2 cm suffisent. La citerne ne poussera jamais contre le mur : elle s'en éloigne en montant. Laisser 50 cm de dégagement tout autour, comme on le lit parfois, revient à sacrifier 1 m en longueur et 1 m en largeur, donc plusieurs mètres cubes de stockage pour rien dans un espace déjà compté.

Deux conditions tout de même. Le mur ne doit présenter aucun élément coupant à hauteur de contact : fer en attente, arête de parpaing cassé, clou de coffrage. Et la citerne doit pouvoir se gonfler et se dégonfler librement : jamais pincée, jamais pliée, jamais calée en force entre deux obstacles.

Une citerne souple n'est pas sous pression. Seul le poids de l'eau crée une légère pression, de l'ordre de 0,1 bar par mètre de hauteur d'eau, donc moins encore dans un vide sanitaire. Elle est autoportante : elle n'a pas besoin des murs pour tenir et n'exerce aucune poussée sur eux. Un mur de soubassement ne risque rien, même à 2 cm.

Le piquage de vanne latéral sort droit, perpendiculairement au flanc de la citerne, et il n'est pas compris dans les dimensions annoncées. Pour raccorder le tuyau souple et manœuvrer la vanne, prévoyez idéalement 40 cm de dégagement de ce côté.

Si la place manque, nous fabriquons une sortie coudée qui repart le long de la citerne : 10 cm entre la citerne et le mur suffisent alors. Précisez votre contrainte à la commande, le piquage est monté en usine. Dans tous les cas, orientez le côté équipements vers l'ouverture d'accès : c'est là que vous interviendrez.

La hauteur qui figure sur votre devis est la hauteur maximale de la citerne pleine, équipements du dessus compris : trappe de visite, trop-plein de sécurité et remplissage. C'est cette cote qu'il faut comparer à la hauteur disponible sous la dalle, en gardant 5 cm de marge.

La citerne ne doit jamais toucher le plafond à plein volume. Le béton brut abrase la toile à chaque cycle de remplissage, et une citerne comprimée par le dessus ne peut plus ni monter, ni laisser fonctionner son trop-plein.

C'est la règle que presque tout le monde ignore. Nous fabriquons sur mesure en longueur et en largeur, c'est notre métier. En revanche, la hauteur ne se choisit pas : en se remplissant, la citerne s'arrondit et prend naturellement sa hauteur, qui découle directement de sa largeur. Une citerne étroite monte peu, une citerne large monte haut. Pour un même volume, une citerne étroite sera donc plus longue, mais plus basse.
 

Hauteurs indicatives : la cote exacte figure sur chaque format proposé au devis. Pour comprendre pourquoi la citerne perd du volume en s'arrondissant, lisez comment calculer le volume d'une citerne souple.

Une terrasse sur vide sanitaire est le plus souvent un plancher poutrelles-hourdis, parfois une dalle pleine. Sous un plancher poutrelles-hourdis, la hauteur utile se mesure sous la poutrelle (ou sous la retombée de poutre), pas entre deux poutrelles : la citerne, une fois ronde, touchera d'abord l'élément le plus bas.

Ajoutez à cela les réseaux qui traversent le vide sanitaire (évacuations, gaines, canalisations) et un sol rarement de niveau. Mesurez en 4 ou 5 points : la hauteur utile réelle est la différence entre le point le plus bas du plafond et le point le plus haut du sol, une fois le lit de sable réglé. Regardez aussi le dessous du béton : fers en attente, bavures de coulage, morceaux d'entrevous qui pendent. Rien de tout cela ne doit pouvoir toucher la citerne pleine.

Une citerne de 1 à 20 m³ est livrée pliée et enroulée en cylindre. Pour la faire passer dans un vide sanitaire, une trappe ou un trou d'homme de 50 x 50 cm suffit : le rouleau fait moins de 50 cm de diamètre pour la plupart des volumes. Cela dépend tout de même du volume et des équipements : décrivez-nous votre ouverture, nous pouvons enrouler plus serré si nécessaire. Pour situer l'ordre de grandeur, un format de 7,60 x 2,96 m pèse 45 kg à vide : le rouleau se porte à deux, sans matériel.

Une fois en place, vous y retournerez rarement : le collecteur filtrant se nettoie dehors, sur la descente de gouttière, et la citerne elle-même ne demande pas d'entretien. Placez malgré tout le côté équipements près de l'ouverture pour garder la vanne à portée de main.

Si la terrasse est encore sur plan, profitez-en : prévoyez une trappe plus généreuse que le strict minimum, et une réservation dans le mur de soubassement pour les tuyaux (remplissage, trop-plein, et aspiration si la pompe reste à l'extérieur). C'est beaucoup plus simple avant le coulage qu'après.

C'est le point que les guides oublient, et pourtant c'est le seul qui puisse mettre de l'eau dans votre vide sanitaire. Deux règles de plomberie suffisent à l'éviter.

1.     Le remplissage se fait par vases communicants. L'eau doit arriver plus haut que le niveau maxi de la citerne : le collecteur filtrant posé sur la descente de gouttière se place donc au-dessus de cette hauteur. S'il est plus bas, la citerne ne se remplit que jusqu'au niveau du collecteur. Ce peut être voulu : le collecteur joue alors le rôle de trop-plein, dehors.

2.     Le trop-plein de sécurité, situé sur le dessus de la citerne, doit pouvoir s'évacuer vers un exutoire plus bas que lui (regard d'eaux pluviales, puits perdu, fossé), avec un tuyau en légère pente descendante. Un tuyau qui remonte met la citerne en surpression ; un trop-plein laissé libre coule sur la citerne, donc dans le vide sanitaire.

Sous une terrasse, le problème est fréquent : le sol du vide sanitaire est en contrebas du jardin. Le haut de la citerne, donc son trop-plein, se retrouve à 60 ou 80 cm du sol du vide sanitaire, souvent plus bas que le regard d'eaux pluviales le plus proche. L'évacuation par gravité devient impossible

Plutôt que de compter sur le trop-plein, on l'empèche de s'activer en plaçant un dispositif sur l'arrivée d'eau :

•     Un té de jonction sur la canalisation d'arrivée, dont la sortie libre est calée à la hauteur maximale souhaitée. Dès que l'eau atteint ce niveau, elle s'évacue par le té vers l'extérieur au lieu de continuer à remplir la citerne.

•     L'Aquacontrol, notre caisse de gestion de niveau. Elle reçoit les eaux filtrées (raccord DN32, ou 2 x DN32 avec un té), se relie à la citerne par un tuyau souple DN32, et sa vanne à flotteur coupe automatiquement l'arrivée d'eau dès que le niveau choisi est atteint. Sans électricité ni capteur. La caisse se fixe au mur ou se pose sur des parpaings, environ 5 cm sous le niveau maxi souhaité : pour une citerne limitée à 80 cm, le flotteur se bloque vers 75 cm.

Résultat dans les deux cas : la citerne ne touche jamais le plafond et le trop-plein n'entre jamais en action. Le remplissage s'arrête tout seul, à la hauteur que vous avez fixée.

En dessous de 60 cm de hauteur utile, aucune citerne ne rentre à pleine hauteur, même la plus étroite. La solution consiste à partir d'une citerne classique, avec une longueur et une largeur suffisante, et à limiter sa hauteur de remplissage avec le té ou l'Aquacontrol. Vous perdez une partie du volume nominal, mais vous exploitez toute la surface disponible.

Exemple documenté : une citerne de 2 m³ de 4,50 x 1,35 m, installée dans un vide sanitaire avec limitation de niveau par Aquacontrol. Nous calculons pour vous le volume réellement stocké à la hauteur retenue, avant même le devis.

Pas besoin de dalle béton. Le terre-plein d'un vide sanitaire convient parfaitement, à quatre conditions : stabilisé (un terrain naturel n'a pas besoin d'être compacté, un remblai brassé si), plat (ni creux, ni bosse), de niveau (pente tolérée de 0,5 %) et sans rien de coupant. Sous une terrasse récente, vous trouverez presque toujours des gravats, des chutes de fer et des morceaux de parpaing : passez le vide sanitaire au peigne fin avant de dérouler.

En finition, réglez 3 à 5 cm de sable et posez un géotextile, fortement recommandé sur de la terre ou un sol grossier. Astuce quand la hauteur est faible : une auge tirée sur deux planches en glissière évite de porter le sable à quatre pattes. Le détail de la préparation est dans notre guide comment poser une citerne souple.

Côté poids, un mètre cube d'eau pèse une tonne, mais cette charge se répartit sur toute la surface : 800 à 1 600 kg/m² selon la hauteur d'eau, et à peine 600 kg/m² pour une citerne limitée à 60 cm. C'est le sol qui porte, jamais la dalle de la terrasse, qui ne reçoit aucune charge. Et comme la citerne est fermée, elle n'apporte aucune humidité dans le vide sanitaire : gardez simplement les grilles de ventilation dégagées.

Sur nos installations, les vides sanitaires accueillent de 2 à 25 m³ : une 6 m³ et une 10 m³ dans des vides sanitaires de maisons individuelles, une 20 m³ pleine sous un plancher bas, une 2 m³ de 4,50 x 1,35 m limitée en hauteur par Aquacontrol. Le point commun : nous coordonnons toujours la hauteur maxi de la citerne avec la hauteur réellement utilisable, et dès qu'elle manque, nous partons sur une limitation de niveau. Les photos sont dans nos réalisations et dans notre guide installer une citerne souple dans un vide sanitaire.

1.     Mesurez la hauteur utile en 4 ou 5 points, sous les poutrelles et sous les réseaux qui traversent le vide sanitaire (hors tuyaux sur les côtés).

2.     Relevez la longueur et la largeur disponibles au sol, en notant les obstacles : plots, canalisations, murs de refend.

3.     Repérez l'ouverture d'accès et ses dimensions (50 x 50 cm minimum).

4.     Notez d'où arrive l'eau (descentes de gouttière) et où pourra partir le trop-plein, avec la différence de niveau entre les deux et le haut de la citerne.

5.     Choisissez le côté vanne : vers l'accès, avec 40 cm (ou 10 cm en sortie coudée).

6.     Inspectez le sol et le dessous de la dalle : gravats, fers, arêtes.

7.     Précisez l'usage de l'eau : arrosage seul, ou intérieur (WC, lave-linge).

8.     Envoyez-nous ces cotes, un croquis suffit : vous recevez sous 24 h un devis avec plusieurs formats au choix, hauteur maxi indiquée pour chacun.

60 cm pour une citerne de 1,48 m de large, 80 cm pour une citerne de 2,21 m, équipements du dessus compris. En dessous de 60 cm, on part d'une citerne classique et on limite sa hauteur de remplissage avec un té de jonction ou l'Aquacontrol.

Les murs, presque : 1 à 2 cm suffisent sur un côté aveugle, car la citerne se rétracte en se remplissant. La dalle, jamais : gardez 5 cm entre la hauteur maxi en eau (équipements compris) et le point le plus bas du plafond. Le béton brut use la toile et bloque le trop-plein.

Non. Les dimensions à vide sont les dimensions maximales. En se remplissant, la citerne perd environ 30 à 40 cm sur les côtés et gagne en hauteur. C'est donc la hauteur, et elle seule, qui constitue la vraie contrainte.

La dalle ne porte rien : la citerne repose sur le sol du vide sanitaire, qui reçoit 800 à 1 600 kg/m² selon la hauteur d'eau. Un terrain naturel, plat et stabilisé suffit ; un remblai brassé doit être compacté.

Elle arrive pliée et enroulée en cylindre de moins de 50 cm de diamètre, et se porte à deux. Si votre ouverture est plus petite ou atypique, décrivez-la nous : nous pouvons enrouler plus serré.

Non, ni pour la citerne, ni pour sa pose dans un vide sanitaire. Seul l'usage de l'eau à l'intérieur de la maison est encadré par l'arrêté du 21 août 2008, avec une déclaration en mairie si l'eau est rejetée dans le réseau d'assainissement.

C'est l'un des emplacements les mieux protégés des écarts de température. La toile supporte de -30 °C à +70 °C et la citerne n'a pas besoin d'être vidée. En cas de prise en glace, on ne l'utilise pas tant qu'elle n'a pas dégelé. Voir faut-il vider son récupérateur d'eau de pluie l'hiver.

Oui, occasionnellement, qu'elle soit vide ou pleine, avec des semelles propres et non poinçonnantes.

Chez les particuliers, les volumes retenus vont le plus souvent de 8 à 15 m³, avec un minimum de 4 m³ quand la place le permet. Dans un vide sanitaire, c'est la surface au sol qui décide : le volume d'une citerne souple est proportionnel à sa surface. Notre guide pour choisir un récupérateur d'eau de pluie vous aide à dimensionner selon votre toiture et vos usages.